Yes, it is possible. What type file(s) are you starting with? If you're using IFO, BUP and VOB files from a ripped DVD then you can use the Re-author function of DVD Shrink.