Adding a menu with IFOEdit

Hi guys, just one brief question:

How do you add a menu with IFOEdit??? I think this program is great and I'd like to add a fancy menu where to select chapters and subtitles.

I'm still trying to make simple menu where i can select subtitles and I still have had no luck. Thus wanted to see if I could make a menu with IFOEdit which does accept subtitles.

thnx