I am using NeroVision 3, and so far have not had any problems what so ever. My biggest thing though, is that I have a movie that is in .AVI format, that I use in VideoLan, with a seperate subtitle file, that I want to burn to a DVD, and include the subtitles. I have looked over the user guide, and it says that you can do it if you make a miniDVD, but makes no mention of doing it with a regular DVD, and even then, if you do it with a miniDVD, it gives no instructions on HOW to do that. Have any of you dealt with this before, and if so, how would I get it to work WITH subtitles? Any help would be great. Thanks much for your time.
Don't think NVE supports subs, so you would have to hard encode them. You could frameserve via AVISynth or since it uses dshow for input, if it playsback with subs (via dshow) it should simply encode with subs.