Eli tuosta oppaasta on kyse: http://fin.afterdawn.com/artikkelit/arkisto/projectx_dvb.cfm Mihin muotoon kannattaisi ohjelma tallentaa tuossa lopussa: .vdr, .m2p, .pva vai .ts (Kuten sivun lopussa olevassa kuvassa näkyy)? Eikös tuo "demux" tarkoita sitä, että se jakaa ääni-, kuva- ja tekstitiedostot erikseen? Mikä noista muodoista olisi paras avin/mpegin muuttamiseen (eli kuva ja ääni säilyy hyvänä)? Tarkoituksena olisi katsoa ohjelmia koneelta/tallentaa DVD:lle muuntamisen jälkeen. Googlesta yritin etsiä konverttereita, mutta lopputulos oli 0 kappaletta.
Tuo .m2p on käsittääkseni sama kuin .mpg, loppupäätteen voi itse muuttaa .mpg:ksi, niin toisto-ohjelmat ymmärtää avata sen. DVB-tekstityksiä ei tuolla kuitenkaan saa "poltettua" kuvaan kiinni. PC:llä katsottaessa ei tarvi muuntaa mihinkään muotoon (oletan, että kyse on digiboxin tallenteista), ellei sitten halua mainoksia leikata pois.
Juu digiboksin tallenteet (.rec) kyseessä, mutta nauhoitettaessa ohjelmaa joka tulee "dvb-kiinni-kuvassa" kanavalta (mtv3, nelonen, subtv) niin eikös silloin dvb ole kuvassa, vaikka muunnetaan .rec->.m2p->.mpg?
Jep, maksuttomien mainoskanavien tekstit on valmiiksi "poltettu" kuvaan kiinni eli niistä ei tule ongelmaa.
Tosiaan harhaanjohtavaa kutsua niitä dvb-teksteiksi. Ensi kerralla ihan kuvaan kiinni poltetut tekstit vaikka mieluummin.
