[ask] getting to load subtitles in zp

Discussion in 'Subtitle help' started by paleskin, Oct 20, 2008.

  1. paleskin

    paleskin Member

    Joined:
    Jun 4, 2008
    Messages:
    3
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    11
    Can I load a srt file during playback, without having to rename the srt's filename to be exactly match the movie's filename ?

    Since I got 3 subtitles for 1 movies, and I wanna check the error in the subtitles



    Thanks
     
  2. attar

    attar Senior member

    Joined:
    Jun 17, 2005
    Messages:
    11,147
    Likes Received:
    41
    Trophy Points:
    128
    On the PC, using VLC media player, you can load the video and specify the subtitle (does not have to be the same name).

    [​IMG]

    On the standalone player, you can have multiple .srt subtitles with the DivX file.
    Normally the .srt file has the same name as the video [myvideo.avi and myvideo.srt] and that is the default.
    You can burn other files named myvideo.2.srt myvideo.3.srt etc and select the subtitles using the 'Subtitle' button on the remote.
     

Share This Page