Osaako kukaan sanoa mitä näillä on eroa? Siis tuo Audio 1 Priority 1 löytyy DVD2SVCD-ohjelman Audio-välilehdeltä ja tuo Selected audiotracks löytyy Conversion-välilehdeltä. Ongelmahan on siis siinä että ääni kuuluu noin sekuntia liian aikaisin kuin kuva kun teen SVCD-leffaa. Olen laittanut Audio1 Priority1-kohtaan Suomi ja Selected audiotracks-kohtaan Suomi, siis kun yritin polttaa Stuart Little kakkosta ja halusin siihen suomi-äänet. Meni pikkusen pieleen. Ennen kun olen tehnyt ei-suomiäänillä leffoja niin tätä ongelmaa ei oo esiintynyt. Osaisko joku auttaa? Ne SVCD-infofilet löytyy tästä keskustelupalstan otsikosta "Suomenkieliset äänet" (kirjoitettu jotain 14.4)
Siis olitko polttanut leffan jo SVCD:ksi vai katselitko pätkää kovalevyltä? Joskus esim. mediaplayer soittaa äänet väärään aikaan vaikka ne todellisuudessa olisivatkin oikeassa kohdassa, näin siis ainakin SVCD-muotoisissa MPG2-fileissä. Esikatseluun kannattaa käyttää jotain DVD:softaa, jotka soittavat äänet niinkuin pitääkin.
