When I listen to music off the computer the volume is simply to low. I went to the control panel and the volume is increased all the way. I went to music match, and the volume is increased all the way. What do you do in a situation like that?
Buy speakers with more power. No matter how much you increase the volume in the end it's all going to come down to their RMS and efficiency ratings.
Then buy more efficient headphones (those that are louder at lower volumes} or headphones with an amplifier.