Mistähän johtuu, että kun koitan tehdä dvd:stä divx-avin auto gordian knotilla niin kaikki muu onnistuu aivan hyvin, paitsi että tekstitykset tulee ihan miten sattuu. Tai ne vissiin tulee perässä. Yritän siis laittaa ne subit suoraan tuohon videoon kiinni, että dvd-soitinkin tajuaisi ne.
Oon tullu siihen tulokseen et AutoGk ei oo ohjelma parhaasta päästä itse joskus kokeillu sitä ja lopputuloksesta ei aina ollu 100% varma. Kokeiles piruutain FaitUse Wizard ohjelmaa http://www.fairusewizard.com/lang_en/fairuse_wizard_dvd_divx_xvid_backup_tool_light_edition.html Se on kyllä kokeiluversio ja mm rajottaa koon 700mb Tekstit ei oo mulla koskaan ollu epäsynkassa ja formaatti on muuten vobsub eli idx/sub mutta jos soittimes ei niitä osaa toistaa ni ne voi helposti kääntää subrip ohjelmalla