Eli ei tunnu tämä tietokoneen oma Roxio ohjelmisto muita kuin mpeg tiedostoja dvd lle laittavan. Mikä olisi helppo, edullinen ja hyvä ohjelma avien dvd : lle laittamiseen Myös, onko jotain ohjelmaa jolla voi "polttaa" teksitykset videoleikkeen päälle? Vai millä periaattella nuo teksitykset dvd : lle lisätään?
Tuolla ohjeet tuohon tekstitysten polttoon http://fin.afterdawn.com/artikkelit/arkisto/tekstityksien_lisaaminen_videotiedostoihin.cfm DVD-R muotoisen dvd:n avista tekstien kanssa voi tehdä vaikka ConvertXToDVD ohjelmalla, joka on tosin maksullinen. Samantapainen ohjelma on DivxToDVD mutta siinä ei taida pystyä samalla liittään tekstityksiä...
Samasta paikasta http://fin.afterdawn.com/artikkelit/ löydät myös useita ohjeita avi -> dvd muunnoksiin. Varmasti löydät mieleisesi.
