so i downloaded some .avi files, and they came with the subtitles file, only instead of .txt or .srt, there are 2 files, one is .sub and the other is .idx. how can i get that into a file that avi2dvd will recognize? thanks
Part of VOBSub is 'SubResync' which can convert from .sub to .srt http://www.afterdawn.com/software/video_software/subtitle_tools/vobsub.cfm