Mitä tehdä kun Bsplayerin kuva pätkii/välkkyy? Olen ladannut uuden version, vanhan ja taas uuden. Nyt hain sen ffdshown, eikä vieläkään pelitä. Tai vaihtoehtoisesti, miten saan VLC:llä, Windows Media playerillä tai Winampilla tekstityksen aikakorjauksen kohilleen?
tekstit ajalleen saat lataamalla subtitle workshop. asenna, ja stten: Tiedosto -> Lataa teksti -> (haluamasi tekstitys), Elokuva -> Avaa -> (haluamasi elokuva), sitten pysäytät elokuvan siihen kohtaan missä alkaa ensimmäinen puhe ja sitten valitset Elokuva -> Synkronointi -> Lisää ajastuskohta -> ja valitse välilehti Yksinkertainen, ja siihen 'Ensimmäinen puhuttu rivi' syötä kesto joka näkyy oikealla puolella esim. 00.00.05,553|25. sitten paina Sovita. sitten pysäytät elokuvan viimeiseen puhuttuun kohtaan ja samanlailla sinne synkronointiin, 'Viimeinen puhuttu rivi', siihen syötät keston mikä näkyy siinä tällä hetkellä. sitte vaa tallennus nimellä ja DVD Subtitleä kaksoisklikkaat
En löydä tuolta Subtitle workista sitä elokuva --> synkronointi. Mulla on video osiossa vain Playback, open ja close. Voitteko auttaa?
oho sori siitä olikin tullut uusi versio, joten lataa versio 2.51. löydät sen tuolta: http://fin.afterdawn.com/ohjelmat/video_ohjelmat/tekstitysohjelmat/subtitle_workshop.cfm/v2_51
