Burning DVD with subtitles

I got a movie in AVI and subtitles in SRT what do i need to do to merge them and them burn onto a dvd?

 

Step 4.

http://www.afterdawn.com/guides/archive/avi_to_dvd_avi2dvd.cfm

 

i get an error saying to make sure that my file/path has no strange symbols. I checked the file's name and it was called movie.avi

 

I find that this program is fussy about the path.I place the folder in the root directory (c:\)

 

i tried placin the game in the root of C: directory but when i choose the file after waiting a while it gives this error:
floating point divison by zero
i click ok and the program crashes, just the program not windows

 

It is a video right?
Can you play the .avi file on the pc?

 

yeah its avi i already saw the movie

 

The alternative is to hard code the subs to the AVI with VirtualDub.
It's not hard but takes some effort.

 

When i open the file i get the following error:
"Couldn't locate decompressor for format XVID (unknown)

Virtual Dub requires a Video For Windows(VFW) compatible codec to decompress video. DirectShow codecs, such as those used by Windows Media Player, are not suitable"

 

Her's a link for the Xvid codec.
http://www.koepi.org/xvid.shtml

 

I installed the codec and tried with AVI2DVD it worked but is it normal to take 4 hours?
And how to do i preview the movie, id like to change subtitle settings without burning a dvd every time i test them