have you copied any games to the hard drive before? what dashboard do you have? is your xbox modded? have you tried and failed or just dont know how to do it?
my xbox is modded and i have an evolution x dashboard. ive never attempted to copy games to my xbox and im having problems connecting to flashfxp
there should be a program in your applications folder called dvdtoxbox or px hdd loader, either one will work fine. i like dvdtoxbox but you be the judge. also you should try a bigger hard drive and load a bunch of games on the drive (the ones you allready own of course it speeds up load times and is nice if you have any small kids, no scratched disks. i have a 6yr old i know!! if you decide to try it read the forums and google for help. i just installed a new maxtor 120 gig hard drive in my son's modbox hope i have helped you.