jos olet asentanut ffdshown koneellesi, niin senkus vain käynnistät nero vision expressin ja teet dvd-videon. huolehdi että mahdolliset tekstisi ovat elokuvan kanssa samassa kansiossa ja samannimisenä kuin itse elokuva. no niin ,se oli siinä, eikä tarvita puolta tusinaa erilaisia subrip/vobsub sekotuksia.
Tuossa vain tulee kiinteät tekstit ja osalla tuolla uudemmalla Vision Expressillä ei toimi FFDshow tekstitys (johtunee vissiin RAW video valinnasta). Ja kuvanlaatu on saatavissa paremmaksi niille jotka moista kaipaavat. Mutta onhan tuokin kohtuu helppo ja nopea tapa.
niin niin. sitähä mä just meinasin et toi on kaikille alottelijoille suunnilleen maailman helpoin tyyli tehä dvd. ja harvaa se haittaa et tekstit on kiinteät. luulisin. ei itellä ainakaan oo ollu pakottavaa tarvetta saaha tekstejä pois elokuvasta, ainakaan toistaseks. että semmottiisii
elikkäs, miten tämä tapahtuu, jotta saan tolla nerovisionilla kiinteät tekstit... ffdshow on asennettu... eli valitsen dvd-video kohdan, niin missä vaiheessa saan lisättyä siihen tekstit... en saa lisättyä mitään muuta kuin avin, en kansiota tai muutakaan... Kiitoksia...
joo, sun tarttee siis eka tehä kansio, missä on se elokuva ja tekstit ja niitten nimet pitää olla identtiset aivan täysin, kaikki isot kirjaimet ja välilyönnit samalla lailla, paitsi tiedostotyypin merkki voi olla eri esim tekstien perässä voi olla .sub kun noi on oikein ni ku se nero alkaa "koodaamaan" sitä elokuvaa dvd-videoksi ni se ottaa sen tekstityksen ihan automaattisesti sieltä kansiosta, eli sitä ei tartte erikseen valita. voit testata tekstien toimivuuden ensiks vaikka mediaplayerilla, klikkaat vaan elokuvan päälle ni tekstien pitäs alkaa automaattisesti pyörimään. jos on kysymistä vielä ni kysy pois. good luck.
Niin ja ffdshowssa pitää olla siinä subtitle kohdassa rasti. Keskustelua aiheesta löytyy haulla vaikka kuinka paljon.
elikkäs... mediaplayerillä tulee kahdet tekstit samoin bs-playerillä... mutta sitten kun katsoo neron esikatselussa, niin siinä ei näy tekstit... ideoita?!? kiitos... on seuraavat codekit ac3, elecard mpeg2 decorder package, ffdshow uusin, divx ja xvid... lisäksi on myös vobsub nero on nerovision express 3 se...
saukka: sulla sekä vobsub että ffdshow näyttää teksit, toisen voi poistaa (eli vobsub mieluusti). http://keskustelu.afterdawn.com/thread_view.cfm/212217 tuolta Tekstitystuki päälle: kohdasta ohjeet miten FFDshow tekstityksen saa päälle jos se ei ole jo.
mulla ei jostain syystä vain toimi... en tiedä mitä teen väärin... mutta saa ne sitten kun laitan ne vobsubilla ja virtuadubilla... olisi vain ollut helppoa jos olisi mennyt suoraan nerolla... kiitos kaikille kuitenkin...
Eiks olis helpoin kuitenki tehä vaan AVI2DVD:llä ( http://www.trustfm.net/divx/SoftwareAvi2Dvd.html )? Tulee ne tekstit sinne mihin ne haluaa. Vielä helpompi on hakee ne leffat vuokraamosta.
