divx + subtitle --->VCD jossa subtitlet kiinteenä

Discussion in 'Yleistä keskustelua digitaalisesta videosta' started by repotimo, Apr 18, 2002.

  1. repotimo

    repotimo Member

    Joined:
    Apr 18, 2002
    Messages:
    41
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    16
    Niin, elikkästä, tein tuossa muutama viikko sitten AfterDawnin ohjeilla DVD --> VCD:ksi.
    Ja nyt innostuin aiheesta niin paljon että tahtoisin alkaa kääntämään divx-leffojani VCD-muotoon (AfterDawnin ohjeilla) ja tahtoisin tietää, miten saan liitettyä normaalista .sub/.srt/.txt filestä tekstit itse leffaan, kun ohjeessahan käsiteltiin vain tekstien liittäminen VobSub muodossa..
    Eli mites tekstitykset VCD:ihin? Tarkoitan nimenomaan VCD, ei SVCD.
    Kiitän jo etukäteen kaikkia asiallisista ja auttavista vastauksista! =)
     
    repotimo, Apr 18, 2002
    #1
  2. dRD

    dRD I hate titles Staff Member

    Joined:
    Jun 10, 1999
    Messages:
    8,312
    Likes Received:
    191
    Trophy Points:
    143
    Muuta tekstimuodossa olevat tekstit (eli nuo mainitsemasi formaatit esim.) SSA:ksi -- työkaluja löytyy esim. Digital-Digestista ja käytä VirtualDubissa VobSubin sijaan Dubin tekijän tekemää subtitler -pluginia, joka löytyy Dubin kotisivuilta.
     
    dRD, Apr 18, 2002
    #2
  3. repotimo

    repotimo Member

    Joined:
    Apr 18, 2002
    Messages:
    41
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    16
    Kiitos kauheasti!
    Täytyykin koittaa heti ensitilassa.
     
    repotimo, Apr 19, 2002
    #3
  4. repotimo

    repotimo Member

    Joined:
    Apr 18, 2002
    Messages:
    41
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    16
    Hmm... TMPGEnc:iin kun yritän avata Vdubilla aloittamaanni frame serverin pseudo.avi:a, niin TMPGEnc antaa errorin: ""c:\blaa\pseudo.avi" can not open, or unsupperted".
    Kummallista... mistä voi johtua?
    divx-codec on luonnollisestikin asennettuna sekä TMPGEnc:in vfapi plug-in..
     
    repotimo, Apr 19, 2002
    #4
  5. dRD

    dRD I hate titles Staff Member

    Joined:
    Jun 10, 1999
    Messages:
    8,312
    Likes Received:
    191
    Trophy Points:
    143
    Ongelma on TMPGEncin General settings>VFAPI Plugins -listan pluginien järjestyksessä. Muistaakseni englanninkielisillä forumeilla tähän oli vastattu täsmällisesti, mitä pluginia piti siirtää prioriteeteissä ylemmäs, suoralta kädeltä en nyt muista.
     
    dRD, Apr 19, 2002
    #5
  6. repotimo

    repotimo Member

    Joined:
    Apr 18, 2002
    Messages:
    41
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    16
    et sattuisi muistamaan tai tietämään foorumia josta kyseistä asiaa sais selvennettyä... TMPGEnc:in foorumista en aiinakaan saanut mitään irti..
     
    repotimo, Apr 23, 2002
    #6
  7. dRD

    dRD I hate titles Staff Member

    Joined:
    Jun 10, 1999
    Messages:
    8,312
    Likes Received:
    191
    Trophy Points:
    143
    DirectShow Multimedia Reader, oikea hiirennappi ja Higher Priority.
     
    dRD, Apr 23, 2002
    #7
  8. repotimo

    repotimo Member

    Joined:
    Apr 18, 2002
    Messages:
    41
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    16
    Ei vaan onnistu... laitoin tuon DirectShow filtterin ensimmäiseksi, mutta ei edes niin onnistu..
    Saman herjan antaa...
     
    repotimo, Apr 23, 2002
    #8
  9. repotimo

    repotimo Member

    Joined:
    Apr 18, 2002
    Messages:
    41
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    16
    Mikä ihme sitten mättää..
    Missäs järjestyksessä muut filtterit pitää olla?
    Siis priorityt.
     
    repotimo, Apr 24, 2002
    #9
  10. dRD

    dRD I hate titles Staff Member

    Joined:
    Jun 10, 1999
    Messages:
    8,312
    Likes Received:
    191
    Trophy Points:
    143
    Jätit tietysti VirtualDubin frameserverin pyörimään? Saatko avattua sitä pseudo-avia esim Windows Media Playerilla oikein?
     
    dRD, Apr 24, 2002
    #10
  11. repotimo

    repotimo Member

    Joined:
    Apr 18, 2002
    Messages:
    41
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    16
    Kyllä frameserverin jätin taustalle pyörimään.
    Hmm... pseudo.avia en saa avattua mediaplayerilla, "Cannot playback the file. The format is not supported"
    Ja kyllä laitoin .avi pseudotiedoston perään. Missä mättää, missä tein väärin.
    Voisitko vielä ottaa tähän vaikka screenshotin että miten ne TMPGEnc-pluginit pitää olla järjestettynä divx:ää käännettäessä VCD:ksi.
    Vielä jos ottaisit screenshotin (tai luettelet tänne) miten pluginit pitää olla jota saa .mov:n käännettyä VCD;ksi. Siis Quicktimen formaatin. Siihen löyty mm. plugin divx-digestistä.
     
    repotimo, Apr 29, 2002
    #11
  12. dRD

    dRD I hate titles Staff Member

    Joined:
    Jun 10, 1999
    Messages:
    8,312
    Likes Received:
    191
    Trophy Points:
    143
    dRD, Apr 29, 2002
    #12
  13. repotimo

    repotimo Member

    Joined:
    Apr 18, 2002
    Messages:
    41
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    16
    Eih... ei vaaan onnistu. olen koittanut eri TMPGEnc versioitakin. mutta saman herjan heittää.
    vaikka directshow filtteri olisi selkeästi ensimmäisenä, niin silti herjaa heittää...
    Mikä ihme nyt voi enää mättää..
    Frameserverit olen tietysti jättäny pyöörimään ja kaiken pits olla ok... tosin MediaPlayer ei osaa avata sitä pseudo.avia...
    Kiitän jos koittaisit vielä jaksaa murehtia ongelmaani. =)
    kiitos
     
    repotimo, May 3, 2002
    #13

Share This Page