Tätä kysymystä on puitu näillä sivuilla tuhansia kertoja, mutta vaikka oon lueskellu vanhoja viestejä/ohjeita en saa hommaa toimimaan. Tietsikalla katsoessa sain kyl tekstit toimimaan mutta en saa niitä siirrettyä vcdlle. Olen käyttänyt näillä sivuilla olevaa ohjetta kyseisestä projektista, mut se tyssää Virtualdupin kohtaan jossa pitäis valita teksitys. Kohdassa jossa FILTER : VOBSUB painan OPEN ja sit kun pitäis avata tekstit niin se ei anna avata tekstiä joka on leffa.srt. Eli mitä olen tehnyt väärin tai jättänyt tekemättä?
Oletko lukenut nämä: http://www.afterdawn.com/articles/archive/divx_to_vcd.cfm http://keskustelu.afterdawn.com/thread_view.cfm/5367
Kiitti tosta englanninkielisestä oppaasta sillä sain tekstitykset tehtyä, mutta nyt kysymys kuuluukin että mitä mä teen vobsubilla silloin kun mulla on divx tiedosto ja siihen .srt tekstit?
Eli jos sinulla on tekstit mitkä pyörivät automaattisesti DirectVobSub:lla kun katsot DivX/XviD leffaa WMP:llä(leffa ja tekstit pitää olla samassa kansiossa saman nimisinä lukuunottamatta tiedostopäätettä), niin voit unohtaa VirtualDub:n kokonaan (lukuun ottamatta mahdollista audio muutosta). Nostat vain TMPGEnc:n Options/Environmental Settings/VFAPI plug-in Direct Show Multimedia Reader arvon ykköseksi niin tekstit liimautuu VCD:hen kiinni. Tätäkö tarkoitit?
sitäpä juuri Eli ymmärsinkö oikein että sub päätteiset tekstit tulee silloin kun ne ripataan dvd:stä, vai mistä niitä ilmaantuu? Jos tekstit on esim srt päätteiset enkä ääntä halua muokata niin en kyseistä ohjelmaa tarvitse, vai?
DVD:stä ne tekstit yleensä on lähtöisin, mutta ei välttämättä .sub päätteisiä. Riippuu mihin formaattiin ne ripataan. Artikkeli alueella on ohjeita..
