Ei mitään aikaisempaa kokemusta näistä, joten siispä simppeleitä kysymyksiä. DVD:ltä löytyy kolmea eri tiedostopäätettä: 1) VOB --> näistä löytyy kuva ja ääni samassa, eli varsinaisesti nämä (tavallisesti 4-7 kpl) riittäisivät elokuvan katselemiseksi. 2) IFO --> Tässä kohtaa sitten jo ymmärrys loppuu. Eli onko näissä tiedostoissa tekstityksiä, menuja vai mitä ne oikein sisältävät? 3) BUP --> "backup": mitä varten? Lisäksi: mitkä näistä tiedostoista ovat toistensa vastintiedostoja, tai onko ylipäätään niin, että joku IFO-tiedosto liittyy juuri tiettyyn VOB-tiedostoon jne? Monta kertaa DVD:n tiedostot ovat kahdessa eri kansiossa (muistaakseni) AUDIO_TS ja VIDEO_TS. Audio_TS on kuitenkin tyhjä ainakin muutamalla levyllä, miksiköhän? Ja sitten vielä kysymyssarjan päätteeksi, missä tiedostoissa tekstitykset ovat, ja ovatko kaikki saatavilla olevat kieliversiot yhdessä tiedostossa, koska mitään fin- tai eng-tunnuksia ei missään näy?
IFO = info-tiedosto. Sisältää tietoa kappaleista, teksteistä ja audioraidoista. Bup on backup ifo-tiedostosta, siltä varalta, että ifo on korruptoitunut (levy naarmuinen tms.). Tuosta AUDIO_TS kansiosta en osaa sanoa, en ole ikinä nähnyt niissä olevan mitään, oli sitten monta eri dubbausta leffalla tai sitten ei. Vobeissa on kaikki videot, äänet, tekstit ja menut.
AUDIO_TS-kansio on varattu DVD-Audiota varten. Eli se on kaikissa muissa tapauksissa tyhjä. Lisää juttua asiasta: http://keskustelu.afterdawn.com/thread_view.cfm/272758 Tekstitykset sijaitsevat VOB-tiedostoissa. DVD:lle tallennettaessa tekstitykset ovat kuvina, joita sitten laitetaan videon päälle. Eli mitään tekstitiedostoa tekstityksistä ei löydy.
Luin kyllä tuon toisen keskustelun, mutta voisiko joku sanoa kansankielellä, mitä AUDIO-DVD tarkoittaa?
Musiikki DVD-levy, eli ei leffa vaan musiikki. Edit. tuossa aika tyhjentävä faq http://www.tkk.fi/Misc/Electronics/faq/sfnet.harrastus.audio+video/DVD-Audio-FAQ.htm