DVD poltto-ongelma

Mikä voi olla vikana kun teen ensin dvdn DVD2SVCD ohjelmalla ja se ei sitten näy dvd soittimessa? Tietokoneessa kyllä näkyy ihan hyvin. Edelliset videot mitä olen tehnyt samalla ohjelmalla niin näkyy ongelmitta. Mikä voisi siis olla vikana? Kuva siis poukkoilee alalaidasta ylälaitaan kun laittaa DVD soittimeen. Ja miten voin muokata tekstityksiä siten että ne vielä näkyisivät elokuvassa? Olen ensin muokannut tekstityksen ja sitten tallentanut sen mutta kun laitan leffan kans pyorimaan niin tekstyksiä ei näy. Mikä siinä olisi sitten vikana? Kiitos!