Eli edelleen vaivaa sama onkelma. Olen tehnyt DVD2SVCD + TMPGEnc ohjelmilla .avi + .sub/.srt tiedostoista VCD:t . Ongelma toistuu joka kerta. Eli vaikka teksti tiedosto on "täydellinen" ja kaikki näkyy kyllä koneella katsottuna, ei kaikki läheskään kaikki ole tulleet mukaan kun katsoo elokuvaa DVD-soittimella. Mikä/mitkä asetukset on pielessä, vai mikä ylipäätään väärin ku ei onnaan. Ehdotuksia kuunnellaan koska ongelma ois kiva ratkaista. Onko muut törmänny vastaaviin. Äänet ja kuva on hyvät.
Joo, itselläni oli sama vika, joka korjaantui kun pienensin Subtitle-välilehdeltä Min. Between Subs-kohdan aikaa.
