Englantipuolella noi uutiset näyttävät päivittyvän aika paljon kovempaa tahtia, niin olisi myös näin suomipuolen käyttäjä mukava nähdä mistä siellä on uutisoitu. Tietenkin vaihtoehtona olisi suomentaa kaikki uutiset, mutta resursseja siihen tuskin löytyy. Ehdottaisin, että tuossa suomi puolen etusivulla olisi ihan linkkeinä uusimmat uutisotsikot, jotta ei tarvisi aina muistaa käytä kattomassa molempia puolia erikseen. Olisiko ideaa?
Miksipä ei.. Suomipuolen uutisten päivitystahti on todellakin hitaampa ja siihen ei oikein taloudellisesti voida pistää kauheasti lisää resursseja, johtuen ihan puhtaasti homman järkevyydestä eli kun kuitenkin pyöritetään yritystä, maksetaan kahdeksasta serveristä ja 10 teratavusta liikennettä/kk vuokraa, jne, niin homma täytyy olla suhteellisen pitkälti ajateltuna myös sen mukan mistä se leipä tulee ja vaikka suomenkielinen sivustomme on Suomen mittakaavassa isohko saitti, ei se taloudellisesti ole oikeastaan kuin kallis harrastus. Mutta pistetään idea myssyn alle, artikkelisivuillahan linkit englanninkielisiin artikkeleihin jo ovat.
ihan noin yleisesti, aina sanotaan että hyvää voi aina parantaa. jos "parannuksia" tehdään liian raskaalla kädellä, niin mitä parannettavaa jää vuosien päästä ? jos sivustot pysyvät nykyisellään ja kaikki uusi mikä tulee on fixattu valmiiksi, niin mietinkin millainen sivusto on esim. 5 vuoden kuluttua. kaikkeahan voi parantaa mutta ei rajattomasti. rajan täytyy tulla vastaan piankin. tosin aina joku keksii jotain parannettavaa mutta joku päivä se ei ole enää tarpeellista.
