I have a video file (Rescue Dawn Movie), I think its avi, and im currently converting it to DVD with NERO VISION. But I want to know how i can add a subtitle file to it. I want it to be optional so its not automatically on the movie. Does anyone know how I can do this with NERO 8 (or any software actually)
AFAIK Nero still does not support subtitles. You can add switchable subtitles to an AVI with DVD Flick - see the help file. http://www.dvdflick.net/