How do I insert special charactees in subtitle?

Discussion in 'Subtitle help' started by lazar95, Aug 3, 2008.

  1. lazar95

    lazar95 Member

    Joined:
    Sep 18, 2007
    Messages:
    64
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    16
    Hello,

    I've got a very bug problem. I really love to make subtitles, but since I reset my computer few weeks ago, I don't have Notepad 2... But that is not the biggest problem. I downloaded even better software, called UltraEdit. Still, I am not able to insert 5 special letter in Serbian Language. These: č, ć, š, đ, ž come up like this: è, æ, š, ð, ž! And not only in Ultra Edit, but in every single program...

    I don't, can it be the problem, that I don't have the Microsoft Office Word 2007 installed anymore? I will install it soon, so I will try with special charact4rs, but tell me, do I maybe need some special software that I even didn't know I have last time?

    Please, help me as soon as you can because I really need this. I started subbing one show and putting the subtitles on the net, and people are now waiting for me. I mean, I did create the subtitles without the special characters, but still, they don't like the subtitles because of that.

    I really hope that you will find few minutes to help me. If you need anymore information, just ask em and I will tell you everythng that you need.

    Thanks you.
     
  2. lazar95

    lazar95 Member

    Joined:
    Sep 18, 2007
    Messages:
    64
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    16
    Please, help me! Over 5000 people are waiting for me!! T_T
     
  3. lazar95

    lazar95 Member

    Joined:
    Sep 18, 2007
    Messages:
    64
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    16
    Please... :(
     

Share This Page