I have a movie in ISO, and subs in .srt. I know I can use ConvertXtoDVD to add the subs, but I don't want to lose any quality of the movie by converting it. Are there any programs that will simply add the .srt to ISO, so I can then just burn with Imgburn? I tried DVD Shrink, and IMGburn with no luck. Thanks.
I don't know. Does ConvertX accept iso files ? If it does it should simply mux the subtitles without encoding - the iso files are already DVD compliant - but since I don't have the program, I can't state it as a fact.. If necessary the iso can be demuxed into video and audio components and the subtitles added. I use DVD flick for this (in the advanced settings there is an option to copy mpeg2 files) and no encoding takes place.
Thanks for the reply. I did it with ConvertXtoDVD, but the audio and video was downgraded. If I convert the ISO to DVD Files using DVD Shrink, and convert the .SRT file to .SUP file using Txt2Sup, how will I go about adding the new subtitles to the DVD files without losing any quality?
Ok nvm, I've found a way to do it. It's tedious, but it works. Here's the link just in case someone has the same problem: http://forum.digital-digest.com/showthread.php?t=50196&highlight=subtitle
