How to burn a divx/xvid movies with subtitles?

Discussion in 'DivX / XviD' started by danboy4u, Dec 5, 2005.

  1. danboy4u

    danboy4u Member

    Joined:
    Nov 29, 2005
    Messages:
    60
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    16
    Guyz,, wud any1 b kind enough to lemme know how to burn an existing divx/xvid avi with subtiles. Any particular app to be used?

    Eg: I have xyz.avi and the subtitles are in separate sub/srt files. I want to again burn this avi..but with subtitles on..so that xyz.avi plays with subtitles on by default ! So basically need to burn it on a CD-R.
     
    Last edited: Dec 5, 2005
  2. nico1977

    nico1977 Member

    Joined:
    Dec 7, 2005
    Messages:
    36
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    16
    this can be tricky, not all players support subtitles in seperate files,

    personally If I want to create a movie with subtitles on I use Auto GK (guardian knot) to create the movie and unselect external subtitles (for the vob sub options) this way they are burned into the movie image).

    in your current setup, if you just burn it as normal and included the subs in the extended folder an application called vob sub running with a compatible player should allow the subs to be selected
     
  3. danboy4u

    danboy4u Member

    Joined:
    Nov 29, 2005
    Messages:
    60
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    16
    Thx for de reply..but wotz the url of developer co of Auto Gk ..where can i grab a copy.
     
  4. nico1977

    nico1977 Member

    Joined:
    Dec 7, 2005
    Messages:
    36
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    16
    Auto GK is a free application, its a simple to use version of the more complex brother application called Guardion Knot.

    http://www.rita.lt/guides/AutoGK_DVDtoAVI.htm

    this is a link to a tutorial of how to rip a dvd to xvid using AutoGK, it includes links at the top on where to get the autogk application (http://autogk.net ) and the install options,

    personally I'd recomend you read through this tutorial (ignoring the dvd decryptor first part if you know how to do this bit already, it includes information about subtitles and once you have installed Auto GK that installs tutorials about using it and you can skip straight to subtitles.

    its a very easy to use application too.

    good luck

    nico
     
  5. cougar_ii

    cougar_ii Regular member

    Joined:
    Aug 19, 2004
    Messages:
    1,506
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    46
    Hi there,

    VSO DivxToDVD v1.99 Pre-Release will:

    - Convert all your internet movies (.AVI / .MPG etc..) to DVD Format

    - Add subtitles (using .srt files / More formats to come in future releases)

    - Add chapters to each files

    - Create a menu (Menu entry for each file, based on the filename, for now)

    - Burn your DVD creation to media, with it's own built in burn engine

    [bold]UPDATE:[/bold] Just re-read the threat and noticed he wanted to convert the .AVI and create a new .avi, not a VIDEO_TS directory, sorry !
     
    Last edited: Dec 7, 2005
  6. danboy4u

    danboy4u Member

    Joined:
    Nov 29, 2005
    Messages:
    60
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    16
    Thx..nico..will try this now !
     

Share This Page