I'm traing to include one of the most popular subtitles forms (txt, sub, srt) into avi movie as a single file (srt+avi = one file) Help me??
You can see them directly when watching the AVI on the PC, by using BSPlayer. If you need to encode permanent subtitles it's a little harder; I made a somewhat large guide (3 MB large) about it. PM me your e-mail ....
use a program called SubMux. Drag the video in and then drag the .srt file in. then click mux... give it a new name and let it run. Done.