You can use this guide to get songs from iPod to your computer: http://forums.afterdawn.com/thread_view.cfm/250743 Then transfer from your computer to the second iPod. ;-)