kieli

Discussion in 'Palautetta ylläpidolle' started by mamma, Sep 29, 2003.

Thread Status:
Not open for further replies.
  1. mamma

    mamma Guest

    miksi kaikki ohjeet on englannin kielisiä. olisi kiva jos ne löytyisivät myös suomeksi.
     
    mamma, Sep 29, 2003
    #1
  2. dRD

    dRD I hate titles Staff Member

    Joined:
    Jun 10, 1999
    Messages:
    8,312
    Likes Received:
    191
    Trophy Points:
    143
    Siksi, että resurssit ovat täällä päässä rajalliset ja ne pitää kohdentaa siten, että homma pyörii taloudellisesti kannattavasti.

    Asiaan on tulossa kyllä lähikuukausina muutos.
     
    dRD, Sep 30, 2003
    #2
  3. Agent_007

    Agent_007 Senior member

    Joined:
    May 5, 2003
    Messages:
    29,936
    Likes Received:
    124
    Trophy Points:
    143
    Kyllä noi kuvat yleensä kertoo jo paljon mitä pitää tehdä.
    Mutta jos aikoo pikkusenkin enemmän olla tekemisissä tietokoneiden kanssa niin kannattaa tota englannin kieltä opetella.
     
    Agent_007, Sep 30, 2003
    #3
  4. mika

    mika Moderator Staff Member

    Joined:
    Mar 26, 2003
    Messages:
    5,157
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    116
    ei toi englanti ny voi ylivoimaista olla??

    ..kuvat on hyvät ja jos yhtään viittii yrittää lukee, kyllä asiat jotenkin ymmärtää, vaikkei joka sanaa tietäs.
    Etkö koulua ole käynyt? :eek:)

    Edit: Aletaas vääntää ruotsia, miten olis :)
     
    Last edited: Sep 30, 2003
    mika, Sep 30, 2003
    #4
  5. chopper

    chopper Moderator Staff Member

    Joined:
    Mar 31, 2002
    Messages:
    2,161
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    66
    mika, jojo on sunlaisilles..

    Kyllä mä ymmärtäisin jos johonki toiseen [bold]KIELEEN[/bold] haluisit mut ruotsiin, huhhuh...


    Mika, mäki vitsinä heitin, mutku jälkeeinpäin kattelee ni totesin etten yhtä ainutta hymiötä tai mitään muistanu lisäillä :D

    :)

    :]

    =)
     
    Last edited: Sep 30, 2003
    chopper, Sep 30, 2003
    #5
  6. dRD

    dRD I hate titles Staff Member

    Joined:
    Jun 10, 1999
    Messages:
    8,312
    Likes Received:
    191
    Trophy Points:
    143
    Nohnoh, rauhotutaan nyt -- aD:lla on oikeasti käyttäjiä likipitäen kaikista ikäryhmistä ja elämänaloilta, on täysin loogista että kaikki eivät osaa englantia ja koneita pystyy nykypäivänä käyttämään suhteellisen tehokkaasti ilman englanninkielen taitoakaan.

    aD pyrkii tarjoamaan mahdollisimman paljon sisältöä myös suomeksi, koska sille on kysyntää, mutta pääprioriteetti on joka tapauksessa englanninkielisissä oppaissa, koska valtaosa käyttäjistä (yli 90%) on muita kuin suomea osaavia.
     
    dRD, Sep 30, 2003
    #6
  7. mika

    mika Moderator Staff Member

    Joined:
    Mar 26, 2003
    Messages:
    5,157
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    116
    chopper: ööh, siis heitin ton ruotsin kyl ihan vitsinä :eek:)..se nyt vielä puuttus et sitä joutus vääntää.
     
    mika, Sep 30, 2003
    #7
  8. mamma

    mamma Guest

    KYSYMYKSEEN ENKÖ OLE KOULUA KÄYNYT. OLEN KÄYNYT 25 VUOTTA SITTEN, ON TOI AIKA KULUNUT LASTEN KASVATUKSEEN, JA SIINÄ ON TARVITTU JOTAIN MUUT KUIN ENGLANNIN KIELTÄ. NYT OLEN VASTA JONKIN AIKAA OPETELLUT TÄN KONEEN KÄYTTÖÄ. JA PALJON ON VIELÄ OPITTVAA[PALJON ON KYLLÄ OPITTUKIN].
     
    mamma, Sep 30, 2003
    #8
  9. mika

    mika Moderator Staff Member

    Joined:
    Mar 26, 2003
    Messages:
    5,157
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    116
    voi että, kovin tuntuu olevan herkkänahkaista porukkaa likkeellä. Eikö ketään täällä enää huumoria ymmärrä?
    ..älkää nyt ottako kaikkea niin vakavasti :)
     
    mika, Sep 30, 2003
    #9
  10. mamma

    mamma Guest

    HUUMORINTAJUA RIITTÄÄ KYLLÄ, TIETÄISITPÄ VAAN KUINKA PALJON.
     
    mamma, Sep 30, 2003
    #10
  11. dRD

    dRD I hate titles Staff Member

    Joined:
    Jun 10, 1999
    Messages:
    8,312
    Likes Received:
    191
    Trophy Points:
    143
    Joo, okei, keskustelu alkaa taas katoamaan ohi keskusteluaiheen ainakin osittain. Eli vastasin kai suhteellisen selkeästi varsinaiseen kysymykseen: suomipuoli on vähän kuin toisella sijalla tärkeysjärjestyksessä, mutta asialle yritetään syksyn mittaan tehdä jotain.

    Ketju sulkeutuu..
     
    dRD, Sep 30, 2003
    #11
Thread Status:
Not open for further replies.

Share This Page