Eli olen lukenut toisista viestiketjuista tästä [bold]VirtualDubModista[/bold], jonka pitäisi saada tekstitykset kiinteinä leffoihin. Luin ensiksi tuon Nefernetin kiinteät tekstit ohjeen. latasin täältä Afterdawnista tuon ohjelman ja kokeilin laittaa niitä subeja kiinni erääseen AVI-tiedostoon. Sitten tuli ongelmia: Pakkaustapoja oli vähän ja en löytänyt koko ohjelman tiedostoista TextSub filtteriä. Voisiko joku antaa vaikka linkin mistä saan toimivan VirtualDubModin? Kiitän jos joku/jotkut viitsivät auttaa. (Pahoittelen jos tekstistä löytyy kirjoitusvirheitä)
Se ei tule virtualdubin tai virtualdubmodinkaan mukana, vaan vobsubin mukana. Eli asenna vobsub, ja asennuksessa ruksi kohtaan virtualdub plugin. Vobsub löytyy mm. afterdawnista.
