Kiinteät tekstitykset xvid videoon

Discussion in 'DivX, XviD ja muut MPEG-4 -formaatit' started by TTiG, Dec 10, 2005.

  1. TTiG

    TTiG Member

    Joined:
    Dec 7, 2005
    Messages:
    22
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    11
    Onko mitään yksin kertasta keinoo saada tekstitykset liitettyä video tiedostoon kiinteesti? oon kokeillu vähän kaiken näkösiä ohjelmia mutta mikään ei oo toiminu. (nefernetin ohjeet kaikki käyty läpi)
     
  2. jippii12

    jippii12 Regular member

    Joined:
    Dec 7, 2005
    Messages:
    323
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    26
    tekstit saa helposti kiinteiksi VirtualDubMod ohjelmalla, ei siis pelkkä virtualdub. ohjelma koodaa leffan melko nopeasti ja tekee tiedostosta pienemmän mutta ei huononna kuvanlaatua ainakaan huomattavasti.
     
  3. TTiG

    TTiG Member

    Joined:
    Dec 7, 2005
    Messages:
    22
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    11
    Oon kokeillu tota virtualdubmodia jo mut se pistää tekstien ajotuksen vituilleen.

    Ja mitä se ohjelma aina inisee jostain ääni jutusta? (...improper vbr audio encoding...)
     
  4. Michelin

    Michelin Regular member

    Joined:
    Jul 30, 2003
    Messages:
    407
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    26
    Kyllä tuo Nefernetin kiinteet tekstit ohje on toimiva ja hyvä. Ohjeen ihan lopussa lukee miten teet jos VBR äänet saa aikaiseksi epäsynkan.

    Olen tuon ohjeen mukaan pakannut kymmeniä DivX, XviD ja ainoastaan muutaman kanssa on ollut ongelmia ja silloinkin avissa oli vika.
     
  5. Agent_007

    Agent_007 Senior member

    Joined:
    May 5, 2003
    Messages:
    29,936
    Likes Received:
    124
    Trophy Points:
    143
  6. jippii12

    jippii12 Regular member

    Joined:
    Dec 7, 2005
    Messages:
    323
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    26
    kun virtualDubMod herjaa: improper vbr audio encoding... niin valitset no ja kaikki menee loistavasti. jos ottaa yes niin menee päin vittua.
     
  7. jippii12

    jippii12 Regular member

    Joined:
    Dec 7, 2005
    Messages:
    323
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    26
    tulipahan vielä sellainen mieleen että viltualDubModilla pitää tekstitystä valitessa valita sille oikea framerate. Ikkunassa josta tekstitys avataan on alalaidassa fps. oletusarvona 25. valitse oikea luku muuten menee epäsynkkaan. Itselläni ainakin tuo ikkuna aukeaa siten että alalaita on käynnistyspalkin takana piilossa ja tuo pieni mutta tärkeä yksityiskohta on helppo unohtaa.
     
  8. TTiG

    TTiG Member

    Joined:
    Dec 7, 2005
    Messages:
    22
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    11
    Kiitos jippii12 tuo framerate homma multa jäi huomaamatta ei ihmekkään jos tekstitykset on perseellään.

    Ja kiitos myös muille neuvoista.
     
  9. jokisam

    jokisam Guest

    ffdshow ja nero vision express
    ne tekee taikaa yhdessä ja nopeesti ;)
     
  10. friis

    friis Active member

    Joined:
    Feb 25, 2004
    Messages:
    1,203
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    66
    WinAvi converter ja VobSub. Ehkä helpoin tapa.
     

Share This Page