Tämä tekstitys aihe on ollu monta kertaa, mutta vastausta en ole kysymykseeni löytänyt. Voisko joku sanoa hyvän ja yksinkertaisen ohjelman millä saisi tekstitettyä joku Kazaasta kopioitu elokuva? Ja sitten vielä että löytyykö ne tekstit sillä lailla että laittaa vain Googleen hakusanaksi Subtitles tai vastaavaa??
Joo sain nyt laitettua elokuvaan tekstit mutta kun ne on kolme sekunttia myöhässä minulla on vobsub miten saisin laitettua kaikki tekstit kolme sekunttia myöhempään?
