LG 37LG5030 liittäminen dvd-tallentimeen?

Terve!

Tuli tässä joululahjaksi kyseinen televisio. Ongelmaksi tuli, että en saa nauhoitettua philipsin DVDR3365 dvd-tallentimellani tv-kuvaa. Television ja tallentimen välissä on tällä hetkellä scart johto. Kuva menee ainoastaan soittimesta televisioon päin. Auttaisiko jos laittaisin väliin vielä komponentin? Tallentimessa ei ole sisäänrakennettuna dvb-t viritintä. Voisiko joku kertoa, että onko kyseisellä kokoonpanolla mahd. nauhoittaa mitään vai onko uuden dvd-tallentimen osto edessä?