Onko linuxille olemassa codeccia jonka avulla .mkv filut toisuisivat täydellisesti? Itsellä kuva näkyy ja ääni kuuluu, mutta tekstityksiä en saa näkyviin.
Tuskin mitään kodeekeja tarviit enään jos kerran kuva tule ja ääni. Ite olen katsellut mkv tiedostoja movie playerillä tai mplayerilla myös VLC pyöritää niitä hyvin. Joudut todennäköisesti valitsemaan tuon teksti tiedoston erikseen päälle. Ite joudun ainakin, joten esim: Mplayerillä hiiren oik.napia painetaan kuvan päällä ja valitaan subtitles kohdasta haluttu tekstitys.