Sivuston Oppaat -osiossa on kerrottu vaihtoehtoja (eri ohjelmilla) tuon homman tekemiseen. DVD Flick on yksi vaihtoehto. Missä muodossa on alkuperäinen materiaali? Entä tuleeko tekstit mukaan?
Tekstitykset on eri tiedostona ja elokuvatiedosto on Avi. ja kun polttaa miten saisin subit näkyviin?
Muunna ne tekstit .srt muotoon (useat ohjelmat eivät tue .sub päätettä tuossa muunnosvaiheessa). Se onnistuu vaikka ohjelmalla Subtitle Workshop. Avaa se .sub tuolla, sitten tallenna se nimellä ja valitse luettelosta tavaksi SubRip. Tuossa on yksi tapa jatkaa... Onhan ohjelma hieman muuttunut uusien versioiden myötä, mutta idea toimii samalla tavalla.
