Sori jos kyselen päivänselvää asiaa... mutta en vain tunnin etsiskelyn jälkeen löytänyt ohjetta siihen miten saisin poltettua (minulla on leffa ja se on jo IMG-levykuva ja sitten oma SUB-tekstitystiedosto). Koneelta löytyy DVD shrink ja IMGBurn ohjelmat joita olen käyttänyt. Muitakin löytyy mutta niillä olen räpeltänyt vähemmän... Jos ohjeet löytyy niin ihan hyvin voi laittaa vaan linkinkin...mut apua tarttis pikaiseen... Villeke
no siinä IMG tiedostossa on se leffa! Eli nyt pitäs leffaan saada liitettyä oma tekstitys joka on jo tehty.
eipä täällä taida olla auttajaa... ehkäpä voisin kysyä toisella tapaa: Millä ohjelmalla voisin liittää elokuvan (well, videonpätkän) ja tekstityksen samaan ja polttaa sen sitten DVD:lle? Lopputuloksena olisi siis joko kovakoodattu tai valittavissa oleva tekstitys joka pyörisi ihan tavallisessakin DVD:ssä. Villeke