eli miten saan poltettua dvd elokuvan vaikka avi tiedostosta. olen kyllä muuttanut elokuvan dvd muotoon mutta kun poltan sen elokuvan niin siihen ei saa mistään laitettua tekstityksiä siis ennnen polttoa
selaappa noita oppaita niin huomaat miten tehdään avi leffasta dvd tekstityksineen: http://www.nefernetti.com/oppaat.php http://fin.afterdawn.com/artikkelit/
Toki noista oppaista löytyy mitä vaan mutta miksi pitää tehdä asia monimutkaiseksi, eli aviin tekstit: Tarviit vain ffdshow:n, avaat kyseisen ohjelman ja laitat täpin ruutuun subtitles, jonka jälkeen voit katsoa leffasi minkä meinaat polttaa (esim. media player classic:lla), ainoa että kansio missä leffa ja tekstitys on niin (siis pitää olla samassa kansiossa) pitää olla myös täysin saman-nimiset (leffa.AVI ja leffa.SUB tai leffa.SRT), nyt voit katsoa leffan, pitäisi näkyä myös tekstit, jos näkyy niin sit vaan polttaa esim. nerolla (burning rom)ISOna cd:ksi tai dvd:ksi, valitset kansiosta leffa ja sub tiedoston ja homma valmis. Ja jos ei ole tekstitystiedostoo niin googleta niin varmasti löytyy.
