Mkv2vob Subtitle

Discussion in 'Subtitle help' started by Imanovic, May 15, 2008.

  1. Imanovic

    Imanovic Member

    Joined:
    Apr 30, 2005
    Messages:
    10
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    11
    I recently downloaded mkv2vob software. And I have to admit, it's amazing.

    Yesterday I watched planet earth and never thought that you could have so nice picture!

    Only thing is, I havn't managed to get subtitles to my movies.
    I've tried put a .SRT in same folder as the movie(.mkv) and also change the name of the srt identical as the movie file.

    And used video transcoding as "always" because I have heard that you have to transcode it to get subtitle, altough no success. I've checked " Load Subtitle from SRT" and "Prefered Subtitle Language" to Swedish.

    When everything is done, I play it on my PS3 using Tversity. Only problem is, I can't get subtitle.

    Do you guys know any solution for this? I just want subtitle for my movies, what's the secret way?
     
  2. cyprusrom

    cyprusrom Active member

    Joined:
    Jan 5, 2006
    Messages:
    5,439
    Likes Received:
    1
    Trophy Points:
    96
    Did you try to put the subtitles in the MKV container?
     

Share This Page