Eli joo nyt ahdistaa hieman, olen joskus 2005 rekisteröitynyt afterdawn.comiin mutta englannin kielisille sivuille, nyt huomasin että siellä on profiili mahdollisuus ihan näiden suomen sivujen kautta ja rupesin tekemään omaa profiilia, kaikki sujui kohtuullisen hyvin pieniä katkoksia palvelussa lukuunottamatta. Mutta sitten tuli ongelma, menen tarkistelemaan omaa profiilia niin huomaan että kas kas, sivusto vaihtuu suomenkielestä englannin kielelle. Eli jostain syystä ei tunnu pitävän asetusta suomenkielessä ei sikäli että olisi mitään suurta mutta ärsyttää kummasti kyllä kun yrittää sitten mennä jatkamaan lukemaan forumia niin kas eipä ole enää samoja keskusteluja. Niin ja sitten se pienempi paha että huomasin myöskin että rekisteröinnin ansiosta profiilini ei päivittynyt suomenkielisille sivustoille vaan afterdawn.com sivustoilla näkyy profiili merkintä vaan.
Koska olet tehnyt englanninkielisen profiilin, se näkyy ainoastaan englanninkielisessä "my":ssa. Mutta kuten "oma"n julkistuksen yhteydessä uutisoimme, voivat aiemmin englanninkieliselle puolelle profiilinsa tehneet suomalaiset käyttäjämme "kääntää" profiilinsa suomeksi "Omat asetukset"-sivun alta löytyvällä toiminnolla (tuo "omat asetukset" linkkihän on tuolla ihan sivun yläreunassa). Kahta profiilia ei ole mahdollista kenelläkään pitää, eli profiilin pitää olla joko suomeksi tai englanniksi, kumpaakin ei voi saada.
Joo kiitokset pikaisesta vastauksesta. Pitääkin varmaan kääntää toi. Omaa puusilmäisyyttä vaan huomattavissa.
