Nero 7 ja tekstityksien poltto dvd levylle

Discussion in 'DVD-R -keskustelu' started by Pasi90, Sep 28, 2007.

  1. Pasi90

    Pasi90 Member

    Joined:
    Oct 28, 2006
    Messages:
    89
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    16
    nii olen polttanut vain suomeksi puhuttuja ja valmiiksi tekstitettyjä. mutta kysyn mitä pitää tehä että saan elokuviin poltettua tekstit että voin kattoo telkkarista
     
    Pasi90, Sep 28, 2007
    #1
  2. karhi

    karhi Regular member

    Joined:
    Dec 19, 2006
    Messages:
    3,564
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    46
    Oletan että tarkoitat .avi leffoja. Nimeä tekstit ja leffa samoin, esim. leffa.avi ja leffa.sub ja polta datana niin näkyy divx tuellisissa soittimissa telkusta.
     
    karhi, Sep 29, 2007
    #2
  3. Pasi90

    Pasi90 Member

    Joined:
    Oct 28, 2006
    Messages:
    89
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    16
    ei oo semmonen tuki vain niinku esim dvd r ja rw
     
    Pasi90, Sep 29, 2007
    #3
  4. karhi

    karhi Regular member

    Joined:
    Dec 19, 2006
    Messages:
    3,564
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    46
    karhi, Sep 29, 2007
    #4
  5. Pasi90

    Pasi90 Member

    Joined:
    Oct 28, 2006
    Messages:
    89
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    16
    mutta tuolla ne ohjelman sivut ei aukee
     
    Pasi90, Oct 1, 2007
    #5
  6. karhi

    karhi Regular member

    Joined:
    Dec 19, 2006
    Messages:
    3,564
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    46
    karhi, Oct 1, 2007
    #6
  7. Pasi90

    Pasi90 Member

    Joined:
    Oct 28, 2006
    Messages:
    89
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    16
    ei tuollakaan pysty näköjään muuttaa tekstejä siihen suoraan elokuvaan. ku lähe muuttaa mitenkään
     
    Pasi90, Oct 1, 2007
    #7
  8. karhi

    karhi Regular member

    Joined:
    Dec 19, 2006
    Messages:
    3,564
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    46
    Oletko muuntanut tekstit .srt muotoon esim. subtitleworkshop ohjelmalla ennen kuin muunnat leffan ja tekstin dvd muotoon?
     
    karhi, Oct 1, 2007
    #8
  9. Pasi90

    Pasi90 Member

    Joined:
    Oct 28, 2006
    Messages:
    89
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    16
    en kaikista mutta joissakin on valmiina srt muodossa. eikä silti pysty
     
    Pasi90, Oct 2, 2007
    #9
  10. karhi

    karhi Regular member

    Joined:
    Dec 19, 2006
    Messages:
    3,564
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    46
    karhi, Oct 2, 2007
    #10
  11. Zax1

    Zax1 Guest

    Last edited by a moderator: Oct 2, 2007
    Zax1, Oct 2, 2007
    #11
  12. Pasi90

    Pasi90 Member

    Joined:
    Oct 28, 2006
    Messages:
    89
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    16
    eli mikä ois helpoin tapa muuttaa tekstit ja liittää siihen elokuvaan ku hirveesti nuita tapoja ja vaikeita sanokaa mikä on helpoin
     
    Pasi90, Oct 2, 2007
    #12
  13. Zax1

    Zax1 Guest

    ajs:n tekemät ohjeet DVDNettiin on kerrottu yksinkertaisesti ja selkeästi, miten muuttaa *.avi DVD-muotoon tekstien kera.
     
    Zax1, Oct 2, 2007
    #13
  14. bongari

    bongari Guest

    mulla olis yks kysymys tuosta nero 7,kun valitsee tuon kohdan muunna dvd
    videotiedostot nero digital(TM)muotoon,niin mitä noissa kohdissa missä lukee nero digital luokka ja nero digital profiili,niin mitä ne kaikki kohdat siellä tarkoittaa esim tuo nero digital avc,ja sitten tuossa nero digital profiili kohdassa niin mitä ne kaikki tarkoittaa,esim cinema,standard,high definition tv,tähän kun löytyisi vielä joku opas,että mitä nuo kaikki tarkoittaa,ilmeisesti jotain pakkasmenetelmää,mutta se mulle on jäänyt vähän epäseslväksi.
     
    bongari, Jan 6, 2008
    #14
  15. petomiku

    petomiku Guest

    lataa Subtitle workshop jolla muutat tekstitykset srt muotoon, Workshopilla nimellä SubRip. Lataa "maksullinen" ConvertXtodvd jolla saat muutettua avit ja muut tekstityksien kera dvd muotoon ja poltat vain dvdlle.

    Eli srt muotoon muutettu tekstitys ja avi. samaan kansioon samalla nimellä eli esim: americannetwork.avi ja americannetwork.srt.

    Tällöin ConvertXtodvd tunnistaa fin subin ja lisöö sen dvdlle.
    tällöin subit saa näkymään dvdn kaukosäätimen subtitle napilla.
     
    petomiku, Jan 12, 2008
    #15

Share This Page