Oma ääniraita DVD:lle

Discussion in 'Digivideo-ongelmat ja -keskustelu' started by Eddie85, Jul 23, 2008.

  1. Eddie85

    Eddie85 Member

    Joined:
    Jul 23, 2008
    Messages:
    3
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    11
    Elikkäs työn alla on äärimmäisen typerästi kasattu DVD, jossa on yhden videon ja neljän ääniraidan sijasta neljä lähes identtistä videota, kaikkissa oma ääniraita. Pitäisi saada englanninkielinen audio suomenkielisen selostuksen tilalle, koska kuvanlaatu englanniksi selostetussa videossa on todella huono. Ilmeisesti VHS:ltä otettu alkuperäisen tekijän toimesta.

    Yritin googlailla apuja, mutta mitään ei oikein löytynyt. Olen jo valmiiksi ripannut englanninkielisen selostuksen mp3-muotoon, miten tämän voisi lisätä videoon?
     
  2. OneMember

    OneMember Active member

    Joined:
    Jan 12, 2006
    Messages:
    3,190
    Likes Received:
    56
    Trophy Points:
    78
  3. Eddie85

    Eddie85 Member

    Joined:
    Jul 23, 2008
    Messages:
    3
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    11
    Linkin Tmpgenc dvd authorilla onnistui, iso kiitos!
     

Share This Page