Omat tekstit Divx-leffaan

Discussion in 'DivX, XviD ja muut MPEG-4 -formaatit' started by Degra, Aug 25, 2008.

  1. Degra

    Degra Regular member

    Joined:
    Feb 5, 2004
    Messages:
    595
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    26
    Olen omalla videokamerallani kuvannut filmin, ja "kääntänyt" sen Divx-muotoon. Käyttöjärjestelmä mulla on Vista Home Premium, 64-bittinen.

    Windowsin omalla Movie Makerillä ei saa kikkailtua Divx-filmin alkuun tekstitystä, eli tarkoitus olisi siis filmiin alkuun lisätä tarinan otsikko ja filmin loppuun "The End". Tekstin saa kyllä lisättyä mutta itse filmi ei toimi Movie Makerissa, eli nyt kysyisinkin onko olemassa jotain muuta softaa, millä saisi kyseisen jutskan tehtyä onnistuneesti.

    En ole tällaisia aiemmin tehnyt, Googlen kautta löysin Movie Makerille sopivan ohjeen mutta ei toimi minulla. Muita hakutoimintoja käytän varmasti väärin kun en löydä sopivia linkkejä/vinkkejä.
     
  2. OneMember

    OneMember Active member

    Joined:
    Jan 12, 2006
    Messages:
    3,190
    Likes Received:
    56
    Trophy Points:
    78
    Miten olisi ohjelmalla Subtitle Workshop?

    Tallenna SubRip (.srt) muodossa.

    Jos dvd-soitin tukee divx/xvid muotoja teksteineen, niin polta ne ihan vaan datana levylle.
    Jos haluat tehdä niistä dvd-elokuvan, niin kokeile ohjelmaa DVD Flick.
     
    Last edited: Aug 25, 2008

Share This Page