Mikä olisi paras ohjelma kun halutaan tekstittää suhkot vaivattomasti elokuvaa? Eli, että leffa näkyisi samalla ja voisi aina määrätä klikkaamalla kohdan, josta tekstitys alkaa ja mihin tekstitys loppuu. Helppokäyttöinen ja sellainen, että se tallentaa tekstitykset sellaisessa muodossa että tavallisimmat divx-katseluohjelmat osaavat sitä lukea. Koala player esimerkiksi tallentaa tekstitykset sellaisina, ettei esim. RadLight niitä ainakaan avaa.
Mulla on se. Joku ihmeen manual subtitler =) Mene: http://www.divx-digest.com ja eti sieltä subtitle ohjelmia