Eli ongelma on seuraava. Poltin .avi ja .sub tiedostot. Subit näkyvät hyvin, mutta jostain syystä teksti menee välillä 3:lle riville. Kyseessä on laatutekstit eikä se esim. bsplayerillä mene 3:lle riville. Aina kun tekstit menevät kolmelle riville, niin alinrivi jää näkemättä. Mitä pitäisi tehdä?
Subtitle Workshop 2.51 voisi auttaa tekstitysten muokkaamisessa ja rivien määrittämisessä. Lataa -> http://www.softpedia.com/get/Multimedia/Video/Other-VIDEO-Tools/Subtitle-Workshop.shtml
Oon kyllä käyttänyt Subtitle Workshoppia jo pitkän aikaa, eikä siinä tekstit mene kolmelle riville. Soittimessa taas jostain syystä menee.
