Nauhotin Ylen ohjelman Anyseellä tekstityksineen (TRP). Nyt demuxasin leffan ProjectX:llä ja viimeistelin Gui DvD Authorilla, laitoin levyn DVD soittimeen ja puhuva pää se siellä luki suomeksi tekstitystä, eli suomi tekstitys OK ja näkyi, mutta puhuva pää pilasi homman. Onko ProjectX tai Gui Dvd Authorin asetuksissa kohta millä saisi tuon ukon hölöttämästä taustalta?? Kiitos vastanneille.
Niin onko se jokin ylen oma puhuva päävai? ...jos näin, ni eikös se sit lähe pois, valittemal oikee ääniraita, siihen versioon jonka poltat levyl.
Siitä minä en tiedä, onko ylen puhuva pää. Jossain oli jollain kanssa samaa ongelmaa mutta en muista sivustoa enään, ja googlella löytyy huonosti. Voisitko neuvoa missä kohtaa tämä ääni raita valitaan , onko se Gui Dvd Authorin asetuksissa jotka tulee kun vetää hiirellä elokuvan siihen isoon siniseen laatikkoon niin samalla aukeaa asetukset, jossa valmiina m2v ja mp2 tiedosto, eli ainoastaan tekstitys pitää lisätä sille kolmannelle riville, niin muutetaanko tota audio riviä oikeaksi?? Kiitos
Siis miltä ylen kanavalta nauhoitit? Yle1 kanavallahan on toinen ääniraita missä se puhuvapää höpöttää kun on tekstitystä. Se on tarkoittu näkövammaisille. Ja sen saa päälle esimerkiksi boxsissa ko valitsee ääniraidaksi hollannin. Eli olet valinnu väärän ääniraidan, muuntaessasi ohjelmaa.
Nauhotin Yle teemalta. Tämänkö pystyy kummiskin vielä korjaamaan? Gui DVd authorissa valitaan nyt sitten oikea ääniraitako vai ? Kiitos.
Jep, eli projectX kun oot purkanut filun niin sulla pitäs olla ainakin 2kpl niitä äänitiedostoja(MP2) joista toinen sisältää tämän "puhuvan pään" ja toinen on normaali. WMP, voi ehkä suostuu soittamaan sitä eli sillä vois ennen polttoo varmistaa kummast raidast o kyse.
RahinaP, malttia niiden otsikoiden tekoon. ISOLLA KIRJOITETUT otsikot ovat useimpien mielestä ärsyttäviä ja kun siihen lisätään rivi huutomerkkejä niin suuri määrä käyttäjiä sivuuttaa ketjun ihan senkin takia. LUE: Keskustelualueiden säännöt
