Sorry. Wrong language! New try... I bought Hauppaugen WinTV PVR-250 TV-card. But I can capture only silent movies! The reference manual of the TV-card says that I have to connect Audio LineOut of the TV-card to the LineIn of the sound card. But I don't have Audio LineOut on my card! I have only the following connections: FM Empty, no radio TV TV antenna (composite) Audio LineOut Empty. Not available! VideoIn To conect e.g. VHS-recorder Audio LineIn Available Remote Remote control available Does someone have a PVR-240 TV-card and what connections there are in your card? How have you managed to get the sound on. My sound card is OK, because I can listen to Windows sound samples. WinXP, Fujitsi-Siemens PC with integrated sound card.
Problem solved. This was a driver specific problem. I installed an older Working driver version 1.5_20045 that I found in Hauppaugen Singapore office website: http://www.hauppauge.com.sg/update/pvrpcidrv.htm