Remove Subs from DVD

Discussion in 'Subtitle help' started by shankly, Sep 30, 2012.

  1. shankly

    shankly Member

    Joined:
    Jun 11, 2013
    Messages:
    39
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    16
    Hello,as i found the correct subs for my avi file,after i convert it to dvd,but as i need to remove something from the already converted movie,can i extract the subs,and put them back in the movie by convert it again?

    or i have to check them before conversion?

    Thanks
     
    shankly, Sep 30, 2012
    #1
  2. attar

    attar Senior member

    Joined:
    Jun 17, 2005
    Messages:
    11,147
    Likes Received:
    41
    Trophy Points:
    128
    If you change the running time of the movie, the subs won't match up with the audio.

    Can you explain in more detail what you want to do.
     
    attar, Sep 30, 2012
    #2
  3. shankly

    shankly Member

    Joined:
    Jun 11, 2013
    Messages:
    39
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    16
    all i want is to remove the subtitles from an already converted avi file to dvd,so i can edit the subs and then put them back in
     
    shankly, Oct 12, 2012
    #3
  4. attar

    attar Senior member

    Joined:
    Jun 17, 2005
    Messages:
    11,147
    Likes Received:
    41
    Trophy Points:
    128
    Subs in a DVD cannot easily be edited.
    If you still have the subs in a text format (like .srt) you can edit them in Notepad (but don't change the times).
    You would then demux the video and audio from the DVD files using PgcDemux.
    The could then run the likes of DVD Flick and load the video, audio and .srt files to create a new DVD.
     
    Last edited: Oct 12, 2012
    attar, Oct 12, 2012
    #4

Share This Page