SMI-tekstitykset SRT:ksi

Discussion in 'DivX, XviD ja muut MPEG-4 -formaatit' started by reactor, Jul 14, 2006.

  1. reactor

    reactor Member

    Joined:
    Oct 9, 2004
    Messages:
    18
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    11
    Minulla on noin 200 .smi tekstitystä, jotka pitäisi saada .srt muotoon. Subtitle Workshopilla voin avata yhden ja tallentaa oikeaan muotoon, mutta pidemmän päälle voi käydä hieman tylsäksi. Onko olemassa ohjelmaa, joka tekisi muutoksen puolestani, jos vain näytän mitkä tiedostot convertoidaan - tiedostonimet kun saavat pysyä samana.

    Kiitos jos on, tulee muuten pitkä päivä :p
     
    reactor, Jul 14, 2006
    #1
  2. Agent_007

    Agent_007 Senior member

    Joined:
    May 5, 2003
    Messages:
    29,936
    Likes Received:
    124
    Trophy Points:
    143
    Eli subtitle workshop ja Tools -> Batch convert (ctrl+m)
     
    Agent_007, Jul 15, 2006
    #2
  3. reactor

    reactor Member

    Joined:
    Oct 9, 2004
    Messages:
    18
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    11
    Kiitti paljon; sehän hoitui sekunneissa.
     
    reactor, Jul 15, 2006
    #3

Share This Page