If i bought a starview box would i get a signal through my N*L connection which is currently attached to an annologue box.
Yes it would. The digital feed is sent, even though you're not using it at present.. When you connect your Starview, since it's a digital receiver, you'll be receiving crisp, digital TV, all being well..