Subien lisääminen DVD elokuvaan.

Discussion in 'DVD-R -keskustelu' started by Pdi, Mar 9, 2006.

  1. Pdi

    Pdi Guest

    Tuli tuossa ongelma polttaessani dvd elokuvaa levylle.

    Dvd tiedostossa ei ollutkaan subeja ja haluaisin tietää , onko mahdollista lisätä subit dvd leffaan niin, että se toimisi tavallisesti ja subit pyörisivät niinkuin ne eivät olisi laitettu itse sinne lisäksi.

    Jos on, niin kuinka? :)

    Kiitokset jo etukäteen.
     
    Pdi, Mar 9, 2006
    #1
  2. Muumi

    Muumi Member

    Joined:
    Mar 7, 2006
    Messages:
    59
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    16
    Oliskos http://www.divxfinland.org/p71.html apuja?


    Edit: Toimiskos se silleenkin et hakisit siihen subit, ja nimeät subit samalla nimellä mikä on elokuvakin? Samaan kansioon.
     
    Last edited: Mar 9, 2006
    Muumi, Mar 9, 2006
    #2
  3. Agent_007

    Agent_007 Senior member

    Joined:
    May 5, 2003
    Messages:
    29,936
    Likes Received:
    124
    Trophy Points:
    143
    Tietokoneella katsottaessa tuo tekstitiedosto voi olla irtonaisena mukana (jos siis käyttää esim. Media Player Classic:ia), Stand Alone soittimilla ei nuo irtotekstit toimi DVD:eissä.
     
    Agent_007, Mar 10, 2006
    #3
  4. Eomer

    Eomer Member

    Joined:
    Jul 24, 2005
    Messages:
    54
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    16
    Eli tekstitykset pitää polttaa itse leffaan.
     
    Eomer, Mar 10, 2006
    #4
  5. Vilen

    Vilen Guest

    Vilen, Mar 11, 2006
    #5

Share This Page