rippaan dvd:ltä elokuvan tekstitykset srt muotoon tuolla subrip ohjelmalla,muuten kaikki onnistuu hyvin,ja ajoituksenkin sain kohdalleen,mutta ongelma on se,että osa teksteistä jää pois kokonaan,mistäs vois johtua,teenköhän sitten tuolla ohjelmalla jotenkin väärin,kun sieltä osa teksteistä jää puuttumaan,vai mikä siinä vois olla mennyt pieleen'
Veikkaan, että käytät 1.50 versiota? Sama ilmiö on toistunut versiosta 1.30 alkaen. Skippaavat mokomat kysymättä kinkkisemmät rivit. Ongelma poistuu, kun siirryt käyttämään vanhaa 1.20 versiota. Ohjelman kotisivut