suse 10.2 ja optinen ääni ongelma

Ääni ei kuulu optisena suse 10.2:sta? Googlettelin ja löytykin ohjeita ( http://kotoistaminen.novell.fi/?sivu=optinen ), mutta 3päivää vanhana linux käyttäjänä tieto/taito ei riitä millään. Eli ilmeisesti pitää kääntää jotain confsys kansioon. löysin kaikki kansiot ja käännös ohjelmat mutta se käännös ei ilm. Ollu oikeen tai sit kansiotkin oli vääriä. Jos joku on saman rumban vetäny läpi niin neuvoja vois pistää.
Ja tosiaan pitäis saada siihen myös se amroK käännös siihen perään.
Kiitos etukäteen.